Улицы Ташкента: Юсуф Хос Ходжиб

Улица Юсуфа Хос Ходжиба, расположенная в Яккасарайском районе, названа в честь выдающегося философа, литератора Средней Азии Юсуфа Хос Ходжиба.

В IX веке начинается новый период для Мовароуннахра. Ослабление Арабского халифата, формирование новых самостоятельных независимых государств – все это способствовало развитию и подъему культурной жизни народов Средней Азии и расцвету науки. Широкое развитие получили ремесло, скульптура, живопись, горное дело, строительство. Шел процесс создания новых зданий, строились новые города. В IX-X веках города Бухара, Самарканд, Ургенч, Мерв, Термез считались главными культурными центрами, в которых жили и творили знаменитые мыслители, внесшие огромный вклад в мировую цивилизацию.

В XI веке в литературной жизни региона появляются новые имена: Юсуф Хос Ходжиб (1016-?). Он знал арабский, фарси. Основное его произведение «Кутадгу билиг» («Знание, ведущее к счастью»), закончено было в 1070 году. Многие философы считают, что это книга хороший источник по философии и нравственности исламской духовности. «Кутадгу билиг» состоит из 72 глав и 6520 байтов (двустишья) философско-дидактического направления. Написанный почти тысячу лет назад он является уникальным памятником творчества тюркских народов.

В настоящее время группа ведущих ученых-специалистов Ташкентского института востоковедения проводят текстологические исследования рукописей старейшего тюркского письменного памятника «Кутадгу билиг», являющегося первым крупным письменным литературным произведением, написанным на тюркском языке в XI веке Юсуфом Хос Ходжибом. Научно-исследовательская работа ученых позволит создать полное издание этого уникального произведения на узбекском языке и подготовить первый перевод «Кутадгу билиг» на русский язык.