В Узбекистане почтили память погибших от атомной бомбардировки г. Хиросима
6-го августа 1945 года, одна атомная бомба взорвалась в небе города Хиросима. Сотни тысяч людей погибли, и до сих пор, по прошествии 66 лет, множество людей страдает от последствий болезни того взрыва.
- По случаю сегодняшней церемонии поминовения погибших от атомной бомбардировки г.Хиросима, выражаем искреннюю скорбь о душах людей, ставших жертвами атомной бомбы, - подчеркнул в своем выступлении от имени руководства посольства Японии в Узбекистане 1-й секретарь этой дипломатической миссии Цуеши Курихара.
Человечество больше не должно повторить ядерной трагедии. Я уверен, что на Японии, которая является единственной страной, подвергшейся ядерному удару в ходе войны, лежит моральная ответственность действовать в авангарде в целях реализации "безъядерного мира".
21 марта этого года исполнилось два года со дня вступления в силу Договора о зоне, свободной от ядерного оружия в Центральной Азии, который заключили по инициативе уважаемого господина Президента Республики Узбекистан Ислама Каримова, связанной с установлением безъядерной зоны в регионе Центральной Азии.
Наше правительство высоко оценивает такие усилия вашей страны не только с точки зрения предотвращения распространения ядерного оружия, но и региональной безопасности Центральной Азии.
Мы, хотели бы выразить искреннюю благодарность за проведение такой церемонии, особенно руководству Академии художеств Узбекистана и Министерства по делам культуры и спорта Республики Узбекистан - заключил Цуеши Курихара.
Церемония завершилась концертом классической музыки с участием ведущего солиста ГАБТ им. А. Навои, заслуженного артиста Узбекистана - Шукура Гафурова, исполнившего "Ave Maria" Каччини и "Саго mio bien" Джордано, а также участника, руководимого им, интернационального ансамбля "Мелодии и песни Великого шелкового пути" и курсов вокала при МКСК – японского консультанта по вопросам развития малого и среднего бизнеса Джиро Ичигучи, исполнившего "Hama bieno utо" под аккомпанемент скрипки Овчинниковой Асении.
Подобные мероприятия проводятся ежегодно, после установления в Международном Караван-сарае культуры на состоявшейся 9 марта 2005 г. церемонии открытия "Камня мира Хиросимы", а также передачи соответствующего сертификата председателем Ассоциации "Камень Мира Хиросимы" ("Stone for Peace Association of Hiroshima") Мичио Умемото.
"Камень мира Хиросимы", будучи частью брусчатки ж/д линии, подвергшейся воздействию атомной бомбардировки над японским городом Хиросима в 8.15 утра 6 августа 1945 года, - является Символом Мира.
Его преподносят в дар лидерам государств, внешнеполитическая деятельность которых содействует сохранению мира на планете.
Камень – это монолит с выгравированным рельефом, молящейся женщины в облике богини Канон, желающей вечного мира, и надписью "From Hirosima" ("Из Хиросимы").
Образ женщины передан в 3/4 оборота направо, в традициях иконографии буддийского искусства: вьющиеся до плеч волосы ее прически украшены сверху шиньоном, на котором представлено изображение Будды в позе йога; в удлиненных мочках ее ушей - кольцевидные серьги; грудь украшена - ожерельем из 9 крупных круглых бусин. Эта каменная плита с рельефом, - прямоугольной (50х40х8,5 см) формы, весит 40 кг .
"Камень мира Хиросимы" закреплен в нише (глубиной 12 см) красочно оформленной деревянной рамы (100х90х21 см., весом - 80 кг) на бордовом фоне бархатной подкладки. Благородство выразительности и лаконичную многозначительность каменного рельефа удачно подчеркивают и оттеняют два параллельных золотистых бордюра окантовки рамы, разделенных серебристой полосой (шириной-ок.7 см.).
В нижней части рамы закреплены 2 металлические пластины с надписями. Одна из них на японском и английском языках, где написано: "Atomic bombed Stone Pledging Peace Message from Hiroshima August 6, 1991". Вторая на узбекском: "Хиросимадан рамзий тинчлик мактуби. Мазкур тош 1945 йил 6 август куни Хиросимадаги атом бомбаси портлашига гувох булган".
"Камень мира Хиросимы", как благородный дар японского народа, включен в обрамление, имитирующее, стоящие вертикально с горизонтальными перекладинами, бамбуковые стволы, перекрытые сверху "черепичной" крышей.
В дизайне столь лаконичной и по-своему уникальной конструкции, разработанном и воплощенном узбекской стороной, прослеживается отражение традиционных черт, характерных для архитектурных сооружений и ворот "торана", оформляющих входы японских средневековых и современных буддийских и синтоистских храмов, а также их крыш.
Открытие "Камня мира Хиросимы" на территории Международного Караван-сарая культуры в Ташкенте – еще одно признание международной общественностью миролюбивой политики Президента Узбекистана Ислама Абдуганиевича Каримова, его заслуг на мировой арене в бескомпромиссной борьбе со всеми вызовами современности и силами зла.
Международный Караван-сарай культуры создан при поддержке руководителя нашего государства и содействии известного японского художника, общественного деятеля и мецената Икуо Хираямы.
Все это и предопределило выбор места для установки "Камня мира Хиросимы".
Икуо Хираяма, переживший трагедию атомной бомбардировки Хиросимы и ее последствия, тоже стал своеобразным символом мира, благодаря своей неустанной деятельности в сфере популяризации идеи развития посредством народной дипломатии узбекско-японского и международного научного и культурного сотрудничества творческой общественности разных стран, основанного на традициях возрождения Великого шелкового пути.
Сергей Савчук-Курбанов
Источник
Версия для печати
Просмотров: 160
Вы можете оставить комментарий:
|